Welcome to hugycup.com.
Règlement de participation au concours photo 2010
Quiconque peut prendre part à cette compétition.

Des prix seront attribués aux lauréats dans toutes les catégories.

Toutes les photos en compétition doivent être réalisées durant les journées 'HUGYCUP' qui se tiendront à Scuba Seraya Resort - Bali.

La compétition se déroulera en permanence du 21 juin au 13 août 2010.

Le concours comprend les catégories suivantes:

COMPETITION GREEN FORCE
Photos ou on peut voire une lampe de Green Force
 
MACRO PHOTOGRAPHIE
Photos de petits sujets et gros plans.
 
COMPETITION EPAVE
Vues d'epave.

NUDIBRANCHES
La compétition nudibranches: le thème est réservé uniquement aux nudibranches.

PHOTOGRAPHIE GRAND-ANGLE
Vues panoramiques qui soulignent l'unicité du monde sous-marin de Bali.

HUGYCUP PHOTO
Portfolio de 10 photos du choix du photographe. 
Les photos numériques doivent être fournies sur CD-Rom ou DVD au format JPEG et d'une résolution maximale de 2112 x 2816.

PHOTOGRAPHIE TERRESTRE
Un photo qui expresse l'ambiance terrestre de l'Hugycup

MACRO PHOTOGRAPHIE compact camera
Photos de petits sujets et gros plans.

PHOTOFOLIO compact camera
Portfolio de 3 photos du choix du photographe. 
Les photos numériques doivent être fournies sur CD-Rom ou DVD au format JPEG et d'une résolution maximale de 2112 x 2816.

Chaque participant(e) peut soumettre trois photos par compétition dans chaque catégorie mais la participation est toutefois limitée à un seul portfolio dans les catégories portfolio.

Une même photo ne peut être inscrite à la fois dans plusieurs catégories.
Seules les photos enregistrées dans la banque de données durant les journées de compétition à Bali (Scuab Searaya Resort) seront admises.

Les photos qui apparaîtraient avoir été modifiées ou retouchées avant leur enregistrement seront exclues du concours.
Toute modification ou retouche ne sera admise qu'après enregistrement de la photo.

Durant les journées de compétition à Bali, chaque participant(e) sera tenu(e) d'utiliser chaque jour dans sa caméra un nouveau code temporel/data qui lui aura été remis par l'organisateur.

Chaque soir le participant peut transferer maximum 10 photos vers le databank de l'organisateur pour les photos en competition.

Les photos doivent être transferer en Jpeg ou png. Pas de tiff !!!!
Resolution maximum 2112 x 2816

Les prises de vue en bassin ou aquarium ne sont pas autorisées.

Tous les participant(e)s devront se munir de leur propre matériel photo.
Aucun matériel ne sera fourni par les organisateurs.

Par son envoi de photos, le/la participant(e) déclare qu'il/elle est bien l'auteur des images et qu'il/elle en a réalisé la composition.

Par son envoi de photos, le/la participant(e) déclare également que toutes ses clichés ont bien été réalisés pendant les journées HUGYCUP 2010.

Les décisions du jury sont sans appel.

La proclamation des résultats aura lieu en décembre 2010 lors de la soirée HUGYCUP.
 Les détails concernant cette soirée de gala seront communiqués sous peu.
 
Seront écartés, les envois contenant des images témoignant de pratiques de plongée comme suit:   
- Nourrir les animaux.
- Toucher ou déplacer des animaux vers des décors 'plus adéquats'.
- Des animaux présentant des signes de stress (par ex. poisson-globe gonflé, poulpe crachant de l'encre).
La faune aquatique ne doit jamais être menacée ou stressée dans le but de vouloir prendre une meilleure photo ou pour optimiser une prise de vue.
- Des plongeurs qui endommagent délibérément le milieu aquatique.

Les plongeurs sont tenus de se conformer aux règles de bonne conduite en matière de plongée.
Tou(te)s les participant(e)s seront munis de leurs certificats de plongeur et d'assurance.

Les photos du concours devront être envoyées avant le 15 octobre 2010 à l'adresse suivante:

HUGYCUP 2010
Danny Van Belle
Broekstraat 24
9420 Erpe-Mere
BELGIQUE

Droits d'utilisation:
L'organisateur et les sponsors se réservent le droit d'utiliser les photos présentées par les participant(e)s à des fins de promotion du concours et de publicité.

Utilisation et droits de projection:
Par sa participation, le producteur des photos déclare qu'il est détenteur et propriétaire de tous les droits d'auteur et de reproduction des clichés présentés pour la compétition HUGYCUP.
Il est en outre titulaire de tous les droits de reproduction publique sous toutes formes incluant les représentations privées ou publiques à l'échelle mondiale. 
Conformément aux prescriptions ci-avant, le/la participant(e) sera tenu(e) lui/elle-même responsable en cas de dommages, pertes ou intérêts éventuels résultant de la projection de ses photos.

Responsabilité:
Chaque participant(e) est responsable de sa sécurité en matière de plongée et d'équipement photo et vidéo. Les organisateurs et les sponsors de l'événement n'affirment en aucun cas que la plongée est sans risques et ne font aucune recommandation à propos de sites de plongée.
Chaque participant(e) est tenu(e) de se conformer aux règles usuelles de plongée et il lui incombe de prendre les décisions nécessaires pour assurer sa propre sécurité. Par sa signature du formulaire d'inscription, le/la participant(e) marque implicitement son accord sur ce règlement.

Green Force éclairage pour la photo/vidéographie sous-marine,
Hugyfot caissons étanches pour appareils photo et caméras
& Danny Van Belle Co. Ltd. Videografie sous-marine Thaïlande
sont fiers d'organiser et de sponsoriser la HUGYCUP